L’aide technique et les aides financières sont-elles disponibles pour les téléspectateurs câblés ?

L'assistance  technique  et  les  aides  financières  sont  réservées  aux  foyers  qui  dépendent  d'une réception hertzienne. Ce sont donc les foyers recevant la télévision par une antenne râteau.